วิธีที่ 1 ที่ง่ายสำหรับการแปลภาษาใน Google sheet คือการใช้ addon ที่มีชื่อว่า Translate my sheet ซึ่ง addon นี้เพิ่มง่ายๆ เพียงแค่ ไปที่เมนู addon ในแถบเมนูของ Google sheet
แล้วเลือก get add on หลังจากนั้นค้นหา addon ที่ชื่อว่า Translate my sheet
ก็จะเจอ addon ดังกล่าว คุณก็เลือกติดตั้งได้แล้วค่ะ
วิธีที่ 2 ใช้สูตรสำหรับการแปลภาษา ซึ่งสูตรในการแปลภาษาใน Google sheet นี้
สูตรที่ 1
GOOGLETRANSLATE(text, [source_language, target_language])
ซึ่ง B1 คือ คอลัมภ์ที่ B1 และ en คือภาษาต้นทาง ภาษาอังกฤษ ส่วน th คือภาษาปลายทางคือภาษาไทย
สูตรที่ 2 หากต้องการให้แปลภาษาโดยอัตโนมัติ เป็นภาษาไทย
=GOOGLETRANSLATE(B3,DETECTLANGUAGE(B3),"th")
จากภาพเป็นการแปลภาษาใน Colum ที่ B3 แปลอัตโนมัติเป็นภาษาไทย คือ th
นี่ก็เป็นความรู้ที่ได้เรียนมาจากการใช้งาน google sheet ในการแปลภาษาค่ะ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น